疲れた者、重荷を負う者は、だれでもわたしのもとに来なさい。休ませてあげよう。
マタイによる福音書/ 11章 28節
カトリック足利教会担当司祭
ラファエル安拝
免償
免償とは、罪科としてはすでに赦免された罪に対する有限の罰のゆるしです。キリスト信者はふさわしい心構えを有し、一定の条件を果たすとき、教会の助けによってこれを獲得します。免償は、罪のために負わされる有限の罰からの解放が部分的であるか全体的であるかによって、部分免償および全免償とに分けられます。
教皇フランシスコはすでに2015年のいつくしみの特別聖年を公布する大勅書において、聖年の期間中、聖年の恵みである免償を受けることが「とくに大切」であることを強調しました。そして教皇は2025年の通常聖年を公布する大勅書で、希望の巡礼者となるようすべてのキリスト信者に呼びかけます。この希望は、何よりも、神の恵みとその満ち満ちたいつくしみからくみ取らなければなりません。
2025年の通常聖年の期間中、すでに与えられた他の免償は有効であり続けます。心から痛悔し、罪の傾きから離れ、愛の精神に動かされ、聖年の間、ゆるしの秘跡によって清められ、聖体に力づけられ、教皇の意向に従って祈る信者は、教会の宝から全免償が与えられ、その罪の赦免とゆるしが与えられます。これは代願のかたちで、煉獄の霊魂に対して与えられることも可能です。
全免償は1日に1回しか受けられないという規定にもかかわらず、煉獄の霊魂のために愛のわざを行う信者は、同じ日に合法的に2回目の聖体拝領をするなら、同じ日に死者にのみ適用される、2回目の全免償を受けることができます。この二重の奉献により、地上の旅にある信者を、すでに旅路を終えた信者と結びつけるきずなを通じて、超自然的な愛のわざがなし遂げられます。次の巻頭言は聖年の免償を受ける具体的な方法について述べます。、
☆バチカンニュース 詳細はこちらをクリックしてください
◎フランチェスコ教皇様が、皆さんに、この祈り(心の中でもOKです)をするよう要請しています。「私はすでに、尊いイエスの血によって、予防接種を受けている！だから、いかなるウィルスも私に触れることはできない！」
◎Holy Father Pope Francis has requested everyone to say this Prayer in mind
"I am Vaccinated By the Precious Blood of Jesus Christ.No virus Can Touch me!＂
力強い、素晴らしい射祷です！
To foreigners living in Tochigi Prefecture
A los(las) extranjeros que viven en la prefectura de Tochigi
Cho người nước ngoài sống ở tỉnh Tochigi
ටොචිගි ප්රාන්තයේ වෙසෙන විදේශිකයන්ට
⇩
Call us if you are woriied about coronavirus infection.
Llámenos si le preocupa la infección por coronavirus.
Gọi cho chúng tôi nếu bạn lo lắng về nhiễm trùng coronavirus.
කොරෝනා වයිරස් ආසාදනය ගැන ඔබ කනස්සල්ලට පත්ව සිටී නම් අප අමතන්න.
Tel:028-678-8282（24-hour support, Soporte las 24 horas, Hỗ trợ 24 giờ, පැය 24 ක සහාය）
※Others, Otros, Những người khác, අනෙක් අය→Tel:028-627-3399(Tochigi gaikokujin support center)
☆ミサの日程は、当分の間、下記ではなく、ページトップの画像の日時のみ参考にしてください。
ミサ時間
☆主日 :10：00
・第5日曜日：15：00 （ベトナム語）※当分の間なし
☆平日
6：30am 木、第1・3土曜日
19:30pm 水、金、土曜日※土曜日は主日のミサ
◎初金（第1金曜日）：19：00～22：00 ※ロザリオ→ミサ→聖体顕示※当分の間なし
☆当分の間、ミサについては、トップページの冒頭をご参照ください。
※十字架の道行き、ロザリオの祈り、ご聖体顕示はありません。
新型コロナウィルスの収束のためにも、ご自宅でお祈りください。ご理解とご協力の程よろしくお願いします。
※聖堂は、通常通り開いています！個人のお祈りなどは、ご自由にどうぞ。
◎その他（当分中止）
・毎月第一金曜日は、19：00～ロザリオの祈り→初金ミサ→聖体顕示と続きます。22時までです。近隣の教会の方も、是非どうぞ!
アクセス
TEL：0284-21-5355 / FAX：0284-21-8091
☆教会ではいろいろな勉強会や研究会、活動をしています。洗礼、初聖体、堅信、聖書講座、日本語等
ご興味のある方はお問い合わせください。
先生や講師も募集しています。
☆Open:13時～16時(月曜日以外)
◎お問い合わせは ☎：0284-21-5355まで
※当番の体調などで、不在の場合もございます。
◎保存版
☆2019教皇ミサIN東京ドームで、カトリック足利教会の信者の赤ちゃんが、2人も教皇様から祝福されました。未来の教皇？ ハレルヤ！
【足利市ホームページ】多言語情報／Multilingual Infomation
足利市広報紙“あしかがみ”（多言語版）毎月1日・15日発行
Ashikaga city public relationship magazine "ASHIKAGAMI"